Cross-dressing, you are doing it wrong!
Mar. 22nd, 2011 01:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
I randomly skimmed the drama version of Butterfly Lovers (which I am not watching. Not even my Peter Ho obsesion can make me watch a 40 ep drama about scholars, especially when it's partially subbed and those partial subs are very Engrishy) and to my total shock, this is BL's idea of a woman successfully cross-dressing as a man:


Did I mention she's also barely 5ft tall, doesn't seem to have bound her breasts and didn't bother lowering her voice? And yet somehow every man in 100mi radius is fooled, including Peter Ho - he is supposed to be a genius scholar but if he can't tell this is a woman, I think he has severe mental and developmental problems.
Not putting on lipstick apparently automatically makes you a man. I've been a man most of my life it seems, horrors!
Ah, so much fail.


Did I mention she's also barely 5ft tall, doesn't seem to have bound her breasts and didn't bother lowering her voice? And yet somehow every man in 100mi radius is fooled, including Peter Ho - he is supposed to be a genius scholar but if he can't tell this is a woman, I think he has severe mental and developmental problems.
Not putting on lipstick apparently automatically makes you a man. I've been a man most of my life it seems, horrors!
Ah, so much fail.
no subject
Date: 2011-03-23 07:16 pm (UTC)After seeing Peter Ho in all those tough-boy fighter roles, it's hard to take him seriously as the scholarly Liang Shanbo. *HE* looks like he's got lip gloss on, too. :P
no subject
Date: 2011-03-23 07:31 pm (UTC)And agreed - I kept expecting him to bust out a sword and start slaying :P