Yup, still Bednaya Nastya

[dangermousie]

OK, I can't help it.

It's the cheesiest song ever, for this vid, but it's incredibly appropriate, seeing that the MV is for the cheesiest thing ever, in itself: Russian telenovela Bednaya Nastya.

It has no redeeming intellectual value (though it really brings my Russian back even fresher, which makes it my default language, which creates a minor problem :P) but it's so irresistable.

You might remember me going crazy over Baron Vladimir Korf the telenovela, a few months back. I got about halfway back, and got sidetracked. But I restarted. Heeee. Vladimir is just as noble and sarcastic and clueless about women as ever. And Anna is just as busty and pushy and bird-witted-thus-requiring regular-rescuing. YES.

(For those who just tuned in, BN is a 120ep Russian serial set in 1830s Russia, with our heroine Anna a serf actress, and sexy Vladimir her noble OTP. There are evil families, politics, murder plots, and cool costumes).

Comments

[janlake83.livejournal.com]

from parts i've seen its a great drama except for that no english subs.....

[dangermousie.livejournal.com]

Yup, so cracky. They should so remake it into a drama.

[janlake83.livejournal.com]

if they did i wonder if there could be english subs..... cause i would sooo watch it

[alexandral.livejournal.com]

I am so thankful for you sending it - I ended up consuming it in a one big heap.

though it really brings my Russian back even fresher, which makes it my default language, which creates a minor problem :P

I am so relating - when I spend all my time with English people I forget to "translate" in my head but after I speak a lot of Russian this returns and guys at work say that my accent comes out stronger..

[dangermousie.livejournal.com]

So, who ended up being your favorite?

And also, did you change your mind on Michael and/or Lisa? I am still pretty 'meh' on both of them, as of ep 70. But Vladimir *swoon* and Alexander *swoon*

YAY!

[morwen_peredhil]

I've been waiting for you to get back to Bednaya Nastya. Oh, how I have missed you, my beautiful angsty Vladimir!

Re: YAY!

[dangermousie.livejournal.com]

Oh, it's like I never left its awesome ridiculous world!